欢迎进入散文在线 ----- 美文,散文,小说 ,诗歌,不要忘了分享哦!
手机阅读网址:m.sanwenzx.cn (也可手机搜索蜀韵文学网)
诗词歌赋 精短小说 爱情文章 生活随笔 校园文章 人生哲理 优美散文 精短故事 原创空间
当前位置: 首页 > 原创空间 > 原创杂文>文章详细内容页

范冰冰致歉信究竟出现了哪些语法错误?

时间:2018-10-11 18:48:33  】来源:原创 作者:美文摘抄 点击:0

  10月3日,范冰冰在微博上就逃税问题发出“致歉信”,我们能够从这封信中感受到范爷一改前非的诚意,知错能改,善莫大焉。不过,我们也在致歉信中发现了不少语法和标点错误,于是想利用这封信,再普及一下语法和标点的基础知识。.

  一位中学语文老师精读之后,找出不少毛病,并将这些语病用红字标明给学生仔细讲解。这位语文老师却是get到了不一样的点。

  以下为文字版:

  致 歉 信

  (修改)

  最近一段时间,我经历了从未有过的痛苦、煎熬【“经历了”与“痛苦、煎熬”不搭配,应改为“我体会(感受)到了从未有过的痛苦和煎熬”】,进行了深刻的反思、反省,我对自己的所作所为深感羞愧、内疚,在这里我向大家诚恳道歉!

  长期以来,由于自己没有摆正国家利益、社会利益和个人利益的关系,在影片《大轰炸》和其他一些合同中【“影片《大轰炸》”不是合同,二者不能并列,应改为“在影片《大轰炸》和其他影片的一些合同中”】出现利用“拆分合同”等逃税问题【“利用”缺宾语,应改为“出现利用拆分合同等方式逃税问题”】,我深感羞愧。这些天在配合税务机关对我及我公司的税务检查中,我一直深刻反省:作为一个公众人物,应该遵纪守法,起到社会和行业的模范带头作用,不应在经济利益面前,丧失自我约束,放松管理,以致违法失守。在此,我诚恳地向社会、向爱护关心我的朋友,以及大众,向国家税务机关道歉【这一句逻辑关系不清,“社会、朋友、大众、国家税务机关”能否并列,如何排序,都有问题,修改需要伤筋动骨,暂且稍改得顺畅一点:我诚恳地向社会、向大众、向关心爱护我的朋友、向国家税务机关道歉】。

  对税务机关调查后,依法作出的一系列处罚决定,我完全接受【这句话不简捷,略显西化,不符合汉语习惯,可以改为“我完全接受税务机关依法作出的一系列处罚规定”】,我将按照税务部门的最终处罚决定,尽全力克服一切困难,筹措资金、补缴税款、缴纳罚款【“尽全力”状语位置不当,应放在“筹措”前,“筹措资金”“补缴税款、缴纳罚款”三个并列的动宾短语之间不用顿号,全句改为“克服一切困难,尽全力筹措资金,补缴税款,缴纳罚款”】。

  我从小喜欢艺术,又赶上了影视业蓬勃发展的好时机,在诸多前辈的提携和观众朋友的爱护下,加之自己的不断努力,这才在演艺方面取得了一点成绩。作为一个演员,我常为自己能在世界舞台上展示我国文化而自豪,并不遗余力为此冲锋。可以说,我每一点成绩的取得【应改为“我取得的每一点成绩”】,都离不开国家和人民群众的支持。没有党和国家的好政策,没有人民群众的爱护,就没有范冰冰。

  今天,我对自己的过错深感惶恐不安!我辜负了国家对我的培养,辜负了社会对我的信任,也辜负了影迷对我的喜爱!在此,我再次向大家诚恳道歉!请大家原谅!

  我相信,经过这次整顿,我会讲规矩、遵秩序、重责任,在把好的作品献给大家的同时,也要监督公司管理,守法经营,诚实守信,争做富有文化内涵的好公司。【这句浓缩一下就是“我……争做富有文化内涵的好公司”,主语和宾语不搭配,最后一句应改为“使公司更加富有文化内涵”或者“使公司成为富有文化内涵的好公司”。另外“讲规矩、遵秩序、重责任”三个动宾短语之间,不用顿号,而用逗号。】

  再次向社会,向一直支持我的影迷,向关爱我的朋友家人【“朋友家人”容易产生歧义,应改为“朋友和家人”】,真诚的【“的”应为“地”】说一句,对不起!

  范冰冰的致歉信存在着大量的语法错误

  其中不仅涉及到了主谓语的构成

  还有句式和格式的错误

  对于老师将致歉信当成改错范文这一做法

  教育同行是如何看待的呢?

  南师附中名师:

  语病很典型,堪称课堂教学“模板”

  网上曝光的这篇修改版致歉信,绝大部分改动都是对的,个别地方如果要求放宽一点,不改动也说的过去。”他直言,范冰冰这个致歉信中涉及到的语病都很典型,很适合做课堂教学模板,对学生来说很有教学意义。张老师告诉记者,平时课堂上,他也会挑一些报纸中曾出现的语病作为反例,来训练学生改病句的能力。“类似这种形式会让学生感觉到,其实语文能力和我们紧密相关,生活中处处有语文。”

  而对于“范冰冰致歉信成为课堂教学反例”,张老师也发表了自己的看法。他认为,公众人物的母语感消失对青少年会造成一定的负面影响,作为公众人物应当有公众意识,面向公众发布的内容最好请专业的人员来把关。

TAG标签:

【审核人:雨祺】

------分隔线----------------------------
文友推荐
 
返回首页
 
------分隔线----------------------------
本文最近访客
作者资料
    美文摘抄 美文摘抄 本文作者文集 发送留言 加为好友 会员名称:美文摘抄 会员等级:文学秀才 用户积分:1365 投稿总数:908 篇 本月投稿:105 篇 登录次数: 172 他的生日:05-26 注册时间: 2012-01-15 13:56:58 最后登录: 2018-12-10 18:18:35
最新文章
热门文章
您最近浏览的文章
微信公众号【建议关注】
 

深度阅读